ملحمة جمهورية الاتهامات The Epic of the Republic of Accusations.pdf

✦ ملحمة جمهورية الاتهامات ✦
The Epic of the Republic of Accusations
الإنسان الذي صار تهمةً… فأدان العالم بأسره
The human who became a crime… and condemned the world in return

في هذه البلاد،
In this land,
لا تُحاكَم الجرائم…
crimes are not judged…
بل تُحاكَم النيّات.
intentions are.
الهواء مراقَب،
Air is monitored,
والتنفّس محسوب،
breath is counted,
والصمتُ جريمة مفترضة.
and silence is presumed guilty.
هذه ملحمةُ الاتهام الذي يأكلُ نفسه،
This is the epic of accusation that devours itself,
والإنسان الذي ينجو
and the human who survives
بأن يقول ببساطة:
by saying simply:
“أنا إنسان… وهذا يكفيني.”
“I am human… and that is enough.”