Trial of Satan on the Day of Judgment – Epic Book

Trial of Satan on the Day of Judgment – a dark philosophical epic book by Imad Darouich exploring the cosmic trial of evil, free will, and divine justice.
في اليوم الذي تتصدّع فيه الجبال،
On the day when mountains crack apart,
ويصير البحر كتابًا مفتوحًا من النار،
And the sea becomes an open book of fire,
ويخرج البشر من التراب كأنهم أسرارٌ قديمة عادت إلى الضوء،
And humans rise from dust like ancient secrets returning to light,
تجتمع الخليقة في الساحة الكبرى.
Creation gathers in the great field.
لا ظلّ هناك إلا ظلّ الحقيقة،
There is no shadow there except the shadow of truth,
ولا صوت إلا صوت الحساب.
And no sound except the voice of judgment.
تقف الأمم صفوفًا لا نهاية لها،
Nations stand in endless rows,
والوجوه التي كانت تخفي أسرارها في الدنيا
And the faces that once hid their secrets in life
صارت كتبًا تُقرأ بلا حبر.
Have become books read without ink.
وفجأة…
Suddenly…
يظهر في الأفق كائنٌ يعرفه الجميع.
A being appears on the horizon whom everyone knows.
ليس لأنه عظيم،
Not because he is great,
بل لأن أثره كان في كل قصة.
But because his trace was in every story.
إنه المتهم الأول في تاريخ الإنسان.
He is the first accused in the history of humanity.
إبليس.
Satan.
تسري همهمة في الساحة،
A murmur spreads through the field,
كأن الريح تمر فوق بحرٍ من الأرواح.
Like wind passing over a sea of souls.
المنادي السماوي ينادي:
The heavenly herald calls:
اليوم تُكشف الحكاية.
Today the story is revealed.
اليوم تُفتح ملفات الأرض.
Today the files of Earth are opened.
اليوم يُسأل العدو القديم.
Today the ancient enemy is questioned.
يُقاد إبليس إلى وسط الساحة.
Satan is brought to the center of the field.
ليس مقيدًا بسلاسل الحديد،
He is not chained with iron,
بل بثقل الحقيقة.
But with the weight of truth.
يُسأل:
He is asked:
يا إبليس…
O Satan…
كم مدينة أسقطت؟
How many cities did you make fall?
كم قلبًا أظلمت؟
How many hearts did you darken?
كم روحًا أضعت؟
How many souls did you mislead?
يرفع رأسه ببطء.
He lifts his head slowly.
لا يبدو منتصرًا…
He does not look victorious…
ولا يبدو مهزومًا.
Nor defeated.
بل يبدو كمن يحمل سرًا قديمًا.
But like one carrying an ancient secret.
إبليس يتكلم:
Satan speaks: