PROTOCOL III: The Trial of Truth البروتوكول الثالث: محاكمة الحقيقة

البروتوكول الثالث: محاكمة الحقيقة

PROTOCOL III: The Trial of Truth

عندما وصلت الحقيقة أخيرًا

When truth finally arrived

وجدت المحكمة بانتظارها

The court awaited patiently

كان القاضي ينظر بصمت

The judge watched silently

وكانت المقاعد ممتلئة دائمًا

Every seat remained occupied

لكن الشهود اختفوا جميعًا

Every witness had vanished

لم يحمل أحد دليلًا

Nobody carried any evidence

حملت الحقيقة وجهها فقط

Truth carried only herself

نظر إليها الجميع بخوف

Everyone watched with fear

ثم بدأ الصمت يتكلم

Then silence started speaking

قال القاضي بهدوء شديد

The judge quietly declared

اذكري اسمك الكامل

State your complete name

ابتسمت الحقيقة قليلًا

Truth smiled very gently

وقالت اسمي يتغير دائمًا

My name always changes

حسب خوف البشر

According to human fear

وحسب شجاعة القلوب

According to courageous hearts

سألها المدعي العام

The prosecutor questioned her

من هم شهودك

Who are your witnesses

أجابت كل ضمير حي

Every living conscience answers

وكل طفل صادق

Every truthful child answers

وكل أم باكية

Every grieving mother answers

ضحك الحاضرون طويلًا

The audience laughed loudly

وسجل الكاتب الضحكات

The clerk recorded laughter

كأنها أدلة قانونية

As legal evidence today

وقف رجل عجوز

An old man stood

وقال بصوت مرتجف

His trembling voice declared

الحقيقة لا تحتاج دفاعًا

Truth needs no defense

بل تحتاج آذانًا شجاعة

Only courageous ears matter

ساد الصمت مجددًا

Silence returned once more

وأطرق القاضي رأسه

The judge lowered his head

ثم نطق بالحكم

Then pronounced judgment

الحقيقة بريئة دائمًا

Truth remains forever innocent

لكن العالم مذنب

The world stands guilty

لأنه خاف سماعها

Because it feared hearing

خرج الجميع مسرعين

Everyone hurried outside

وبقيت الحقيقة وحدها

Truth remained completely alone

تجلس داخل المحكمة

Sitting inside the courtroom

تنتظر محاكمة جديدة

Awaiting another trial

وفي الصفحة الأخيرة

On the final page

ظهرت جملة واحدة

One sentence appeared

الحقيقة لا تخسر القضايا

Truth never loses trials

الناس فقط يخسرونها

People simply lose truth