PROTOCOL IILiberalism and the Weakening of Traditional Authority البروتوكول الثانيالليبرالية وإضعاف السلطة التقليدية
- IMAD DAROUICH

- Jun 30
- 2 min read
البروتوكول الثاني
الليبرالية وإضعاف السلطة التقليدية
PROTOCOL II
Liberalism and the Weakening of Traditional Authority

المكان: القاعة الزجاجية.Location: The Hall of Glass.
الزمان: بعد سقوط البوابة الأولى.Time: After the First Gate Fell.
الحاضرون: سبعة مقاعد وثلاثة شهود.Present: Seven chairs and three witnesses.
موضوع الجلسة: عندما تتغير السلطة.Subject: When Authority Changes.
بدأت الجلسة دون إعلان.The meeting began without announcement.
بقيت الأبواب مفتوحة دائمًا.The doors remained forever open.
دخل الجميع بثقة كبيرة.Everyone entered with confidence.
ولم يعرف أحد السبب.Yet nobody knew why.
وقف الشيخ أمام المرآة.The elder faced the mirror.
ولم ينظر للحاضرين.He ignored every attendee.
قال بصوت هادئ جدًا.He spoke with calm certainty.
لا تموت السلطات بسهولة.Authority rarely dies easily.
وتغير أسماءها دائمًا.And constantly changes names.
سأل الشاهد الأول.The first witness asked.
أين يختفي العرش؟Where does the throne disappear?
أجاب الشيخ مبتسمًا.The elder answered smiling.
لا يختفي أبدًا.It never truly disappears.
قبل انتقاله للقصور.Before reaching palaces.
رفع الرجل الثاني يده.The second man raised his hand.
أيهما أقوى دائمًا؟Which is always stronger?
القانون أم الرغبة؟Law or desire?
قال الشيخ ببطء.The elder answered slowly.
حين يضعف القانون.When law becomes weaker.
تكبر الرغبات سريعًا.Desires grow much faster.
وحين تتصارع الرغبات.When desires collide together.
يبحث الجميع عن منقذ.Everyone seeks a savior.
اقترب الشاهد الثالث.The third witness approached.
وسأل دون خوف.He asked without fear.
من يصنع المنقذ؟Who creates the savior?
ساد الصمت طويلًا.Silence lingered for moments.
ثم أجاب الشيخ.Then the elder replied.
يصنعه خوف الجماهير.The crowd's fear creates him.
ويغذيه اليأس اليومي.Daily despair keeps him alive.
نظر الجميع للمرآة.Everyone faced the mirror.
لم يروا انعكاسهم.They saw no reflection.
رأوا مدينتهم فقط.They saw only their city.
لكنها ظلت المدينة نفسها.Yet it remained unchanged.
أغلق الشيخ المخطوطة.The elder closed the manuscript.
وقال قبل الرحيل.He spoke before leaving.
واخف فقط.Fear only this instead.
حين يتوقف الحوار.When dialogue finally stops.
ويبدأ الجميع بالصراخ.And everyone starts shouting.
عندها تضيع الحكمة.Then wisdom quietly disappears.
وتبحث المدينة عن ظلها.The city seeks its shadow.
يتبع...To Be Continued...




Comments