THE EPIC OF FEAR ملحمة الخوف

THE EPIC OF FEAR

ملحمة الخوف

Fear was never born in darkness.لم يولد الخوف في الظلام.

It was born inside imagination.بل وُلد داخل الخيال.

Long before the storm arrived.قبل أن تصل العاصفة بزمن.

Long before the first wound appeared.وقبل أن يظهر أول جرح.

A whisper entered the mind quietly.دخلت همسة إلى العقل بصمت.

No louder than a passing thought.لم تكن أعلى من فكرة عابرة.

Yet it refused to leave.لكنها رفضت الرحيل.

Fear never asks permission.الخوف لا يطلب الإذن.

It simply makes itself at home.بل يستوطنك بهدوء.

A child imagines the darkness watching.يتخيل الطفل أن الظلام يراقبه.

The adult imagines tomorrow collapsing.ويتخيل البالغ أن الغد ينهار.

The imagination grows older.لكن الخيال يكبر.

Fear grows with it.ويكبر الخوف معه.

Fear is rarely hidden inside reality.نادرًا ما يسكن الخوف في الواقع.

It flourishes inside expectation.بل يزدهر داخل التوقع.

Before the fall begins.قبل أن يبدأ السقوط.

The mind falls a thousand times.يسقط العقل ألف مرة.

Before pain arrives.قبل أن يصل الألم.

The soul suffers completely.تتألم الروح كاملة.

Fear builds futures without foundations.يبني الخوف مستقبلًا بلا أساس.

Then forces us to inhabit them.ثم يجبرنا على السكن فيها.

It writes tragedies before history begins.يكتب المآسي قبل أن يبدأ التاريخ.

It invents endings before stories exist.ويخترع النهايات قبل أن تولد الحكايات.

It paints monsters across empty walls.يرسم الوحوش على الجدران الفارغة.

It gives shadows names and faces.ويمنح الظلال أسماءً ووجوهًا.

Then asks us to flee from them.ثم يطلب منا الهروب منها.

Fear is an extraordinary architect.الخوف معماري استثنائي.

It builds invisible prisons overnight.يبني سجونًا خفية في ليلة واحدة.

It raises walls no eye can see.ويرفع جدرانًا لا تراها العين.

It locks doors that never existed.ويقفل أبوابًا لم تكن موجودة.

Its strongest chains are invisible.وأقوى سلاسله لا تُرى.

They are woven from memory.إنها منسوجة من الذاكرة.

From doubt.ومن الشك.

From imagination.ومن الخيال.

Fear whispers with perfect patience.يهمس الخوف بصبرٍ كامل.

Do not speak.لا تتكلم.

Do not dream.لا تحلم.

Do not risk.لا تخاطر.

Do not become.لا تتغير.

Do not move.لا تتحرك.

And little by little.وببطء شديد.

Life begins shrinking.تبدأ الحياة بالانكماش.

Dreams become smaller.وتصغر الأحلام.

Voices become quieter.وتهدأ الأصوات.

Hearts become colder.وتبرد القلوب.

Not because danger has won.ليس لأن الخطر انتصر.

But because fear was believed.بل لأن الخوف صُدِّق.

Fear steals time before anything else.الخوف يسرق الزمن قبل أي شيء.

It lives inside tomorrow.يسكن في الغد.

While murdering today.ويقتل اليوم.

It convinces people they are surviving.ويقنع الناس أنهم ينجون.

When they have already stopped living.بينما هم توقفوا عن الحياة.

What is the greatest victory of fear?ما أعظم انتصار يحققه الخوف؟

Not making you fall.ليس أن يسقطك.

Making you refuse to fly.بل أن يرفض قلبك الطيران.

Not closing the road.ليس أن يغلق الطريق.

Making you believe no road exists.بل أن يقنعك أنه لا طريق.

Not breaking your voice.ليس أن يكسر صوتك.

Making you choose silence forever.بل أن تختار الصمت بنفسك.

Courage has always been misunderstood.أسيء فهم الشجاعة دائمًا.

It is not the absence of fear.فهي ليست غياب الخوف.

It is refusing to obey fear.بل رفض طاعته.

It is taking one more step.إنها أن تخطو خطوة أخرى.

When every shadow says stop.حين تقول كل الظلال توقّف.

It is opening one more door.وأن تفتح بابًا آخر.

When every memory says retreat.حين تقول كل الذكريات ارجع.

Because fear has only one kingdom.لأن للخوف مملكةً واحدة.

The kingdom of stillness.مملكة الجمود.

The moment you move forward.وفي اللحظة التي تتقدم فيها.

Its throne begins collapsing.يبدأ عرشه بالانهيار.

The moment you choose truth over comfort.وفي اللحظة التي تختار فيها الحقيقة على الراحة.

Its voice becomes weaker.يصبح صوته أضعف.

The moment you choose hope over despair.وفي اللحظة التي تختار فيها الأمل على اليأس.

Its empire begins disappearing.تبدأ إمبراطوريته بالاختفاء.

For fear has never defeated humanity alone.فالخوف لم يهزم الإنسانية وحده.

Humanity surrendered first.بل استسلم الإنسان أولًا.

The greatest prison has never been built with stone.أعظم سجن لم يُبنَ بالحجارة.

It was built with imagination left without light.بل بُني بخيالٍ تُرك بلا نور.

And the greatest freedom begins.وأعظم حرية تبدأ.

The instant you continue walking.في اللحظة التي تواصل فيها السير.

Even while your heart still trembles.حتى وإن كان قلبك ما يزال يرتجف.

3DEPIC STUDIO — IMAD DAROUICH — NEW YORK